Trước hết BQT xin thay mặt mọi người gửi lời cám ơn chân thành nhất tới các Translators. Nếu MapleVN có được thành công như mong muốn, thì chắc chắn 90% công sức là của các bạn. Vì sao ư, đơn giản là MapleVN sẽ nổi bật, và có được sự quyến rũ đến các Maplers Việt Nam bởi giao diện thuần Việt của nó. Đó chính là điểm mạnh lớn nhất của MapleVN hiện nay.
Song hành với việc Việt hóa hiện thời, nhóm phát triển cũng đang hoàn thành những công đoạn sửa lỗi ở phía Server, công việc diễn ra không dễ dàng nhưng cả nhóm đều rất phấn khích về ngày Alpha Test sắp tới, và làm việc rất hăng say. Cá nhân Ad. nhận thấy các thành viên Maple về dev với HeroGame đều là những người tài giỏi và hơn tất cả là những người có tâm huyết thực sự. Gửi bó hoa tươi thắm nhất tới anh em nào .
Trong quá trình hoàn thiện này, những người trong nhóm chắc chắn sẽ thấy rất vui và hào hứng hơn nếu nhận được những lời động viên từ phía các Maplers, vì vậy ad. kêu gọi mọi người vào đây gửi tới thành viên MVN những lời cổ vũ thật chân thành để giúp họ có thêm HP hoàn thành công việc sớm nào