Cho em hỏi cái này có nghĩa gì thế ?