Đăng nhập

View Full Version : Thắc mắc về Việt Hóa của game



updatea
10-10-2012, 14:59
mk là 1 member chơi nấm rất lâu từ bản của VNG. hôm qua mk mới dow về chơi thì thấy 1 điều hết sức lạ lùng đó là bản maple của VN mà toàn tiếng English thì member VN hiểu sao đc @@!?. nhiệm vụ cũng English. k biết GM cho member học tiếng anh miễn phí hay sao thế. mong ngày 13/9 tới mọi người có thể thưởng thức bản mapleVN của VN và việt hóa chứ enlish thì khác j chơi IP của nước ngoài. GM xem xét đi ạ!!!!

caubenangdong
10-10-2012, 15:18
trò này từ cuối tháng năm rồi đến bây h gần nửa năm rồi vẫn chưa việt hóa xong chắc phải nửa năm nữa mất :))

RaiderTangle
10-10-2012, 15:46
Quan trọng là ở đây toàn ng việt, 8 đc vs nhau là zui roài. Chứ Việt hóa hết cũng mất time lắm bạn ui, tiếng anh cũng có cá hay của nó mà dễ google ^^" F12

guytbubble
10-10-2012, 16:13
Sao cứ thix quan trọng hoá cái việc Việt Hoá thế ? --"

bebeduchieu
10-10-2012, 17:13
nản Việt hóa
Oài!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

ascension
10-10-2012, 17:15
Không nên Việt Hóa NPC => Ai cũng đồng ý nhưng đến lúc vào chơi thì cả mắt cả mồm đều chữ O
Dịch mấy Q vớ vẩn => Không ai biết tới nhưng cuối cùng nó lại xảy ra
Q job cho Cygnus và có thể là vài job mới khác => Không được dịch K31

Nói chung là bó chiếu rồi, no comment luôn K31

saltwaterroom
10-10-2012, 20:13
Trẻ nào than vãn sao chưa việt hóa hết thì tự hỏi bản thân sao không chịu học tiếng anh.

nguyensang12
10-10-2012, 20:31
nhưng cũng ko nên mai một tiếng việt mà chăm vào tiếng anh. dẫu sao ở nước việt nam thì tiếng việt là hàng đầu
anh là phụ dùng để giao tiếp và học hỏi tiếp thu các nước khác

---------- Post added at 01:31 PM ---------- Previous post was at 01:29 PM ----------

nhưng cũng ko nên mai một tiếng việt mà chăm vào tiếng anh. dẫu sao ở nước việt nam thì tiếng việt là hàng đầu
anh là phụ dùng để giao tiếp và học hỏi tiếp thu các nước khác

bebeduchieu
10-10-2012, 21:16
Trẻ nào than vãn sao chưa việt hóa hết thì tự hỏi bản thân sao không chịu học tiếng anh.

Bạn đỉnh quá bạn ơi=))
Tiếng Anh thì có bạn là giỏi thôi còn người khác ngu thì bỏ game => NPH dẹp game=))=))
Quá bá đạo=))

Yataome
10-10-2012, 22:23
Bạn đỉnh quá bạn ơi=))
Tiếng Anh thì có bạn là giỏi thôi còn người khác ngu thì bỏ game => NPH dẹp game=))=))
Quá bá đạo=))

Tiếng Anh của mình thì cũng ở mức tạm đủ xài nhưng nói thật là lúc chơi những server nước ngoài mình cũng ko cần vận dụng mấy để làm Q
Có khi nhận Q xong đọc 1 đoạn hội thoại dài cả trang giấy nhưng cũng chỉ có mấy (cụm) từ là mấu chốt để làm Q
Suy nghĩ linh động 1 chút, chịu khó tham khảo các nguồn tư liệu 1 chút là được

Mà nói thật là đến như VMS ngày xưa của VNG Việt hóa (hình như) 100% mà vẫn có bao nhiêu người thắc mắc cách làm Q này Q nọ thế nào (trong khi nội dung Q có nói rất chi tiết) cơ mà :))
Cái chính là chịu động não hay ko thôi

ascension
10-10-2012, 22:25
Tiếng Anh của mình thì cũng ở mức tạm đủ xài nhưng nói thật là lúc chơi những server nước ngoài mình cũng ko cần vận dụng mấy để làm Q
Có khi nhận Q xong đọc 1 đoạn hội thoại dài cả trang giấy nhưng cũng chỉ có mấy (cụm) từ là mấu chốt để làm Q
Suy nghĩ linh động 1 chút, chịu khó tham khảo các nguồn tư liệu 1 chút là được

Mà nói thật là đến như VMS ngày xưa của VNG Việt hóa (hình như) 100% mà vẫn có bao nhiêu người thắc mắc cách làm Q này Q nọ thế nào (trong khi nội dung Q có nói rất chi tiết) cơ mà :))
Cái chính là chịu động não hay ko thôi

Não các bạn còn đang nằm ì ra đấy thì lấy cái gì mà động bây giờ K31

nhocvi
11-10-2012, 16:01
Thoáng 1 phát Đã Cuối năm,
Nhưng mà maple Vẫn chưa việt hóa
Ôi Cash Shop lại quá mắc
Một mình tôi ngồi tôi Nghĩ Tại sao?
Nghĩ 1 hồi Thì đau Đầu quá!
Liền tưởng nhớ đến VNĐ!
Ôi! Lẽ nào Ad Lại như vậy!
Nhưng! Cube Lại quá hót
Nhất Định Mình phải nạp card thôi
Nói 1 hồi sờ lại túi quần!
Không còn đến 1 Xu Để chơi nét !

---------- Post added at 09:01 AM ---------- Previous post was at 09:00 AM ----------

Thoáng 1 phát Đã Cuối năm,
Nhưng mà maple Vẫn chưa việt hóa
Ôi Cash Shop lại quá mắc
Một mình tôi ngồi tôi Nghĩ Tại sao?
Nghĩ 1 hồi Thì đau Đầu quá!
Liền tưởng nhớ đến VNĐ!
Ôi! Lẽ nào Ad Lại như vậy!
Nhưng! Cube Lại quá hót
Nhất Định Mình phải nạp card thôi
Nói 1 hồi sờ lại túi quần!
Không còn đến 1 Xu Để chơi nét !

---------- Post added at 09:01 AM ---------- Previous post was at 09:01 AM ----------

Thoáng 1 phát Đã Cuối năm,
Nhưng mà maple Vẫn chưa việt hóa
Ôi Cash Shop lại quá mắc
Một mình tôi ngồi tôi Nghĩ Tại sao?
Nghĩ 1 hồi Thì đau Đầu quá!
Liền tưởng nhớ đến VNĐ!
Ôi! Lẽ nào Ad Lại như vậy!
Nhưng! Cube Lại quá hót
Nhất Định Mình phải nạp card thôi
Nói 1 hồi sờ lại túi quần!
Không còn đến 1 Xu Để chơi nét !

guytbubble
11-10-2012, 16:56
Ai ko bik làm Q thì cứ lên mapletip mà fang

sieuduaxe157
11-10-2012, 17:18
Cái cần việt hóa là Quest mà toàn việt hóa tên NPC F6

Hy vọng ver 111 sẽ khác F7

---------- Post added at 10:18 AM ---------- Previous post was at 10:18 AM ----------

Cái cần việt hóa là Quest mà toàn việt hóa tên NPC F6

Hy vọng ver 111 sẽ khác F7